Aran raštai įtraukti kelis brėžinius. Norėdami juos įvaldyti, jie mokosi mezgimo deimantų ir pynimų su mezgimo virbalais. Jie taip pat susipažįsta su kilpų perkėlimo taisyklėmis. Pradedantiesiems turėtumėte pradėti nuo paprastų modelių ir tik tada pereiti prie sudėtingesnių.
Reikalingos medžiagos ir įrankiai
Norėdami sukurti aranus, paruoškite:
- praktiškai be pūkelių siūlai;
- smeigtukas arba papildoma mezgimo adata;
- mezgimo virbalai ne skirti kojiniam dygsniui.
Airiški raštai yra labiau įspausti ir iškilūs dirbant su vilnoniais arba pusvilnoniais siūlais. Virbalai turėtų būti storesni nei nurodyti ant siūlų etikečių. Jei aranai gaminami su įrankiais, skirtais kojinėms megzti, raštas išeina kietas ir plokščias. Galite naudoti siūlus, tinkamus mezgimo virbalams Nr. 4 arba Nr. 5.
Schemos su darbų aprašymu
Šie Aran raštų aprašymai yra universalūs kuriant:
- pėdkelnės;
- krepšiai;
- skrybėlės;
- šalikai;
- megztiniai;
- pagalvės;
- antklodės;
- vaikų rinkiniai;
- vyriški drabužiai.
Šablonų brėžinių dekodavimo santrumpos:
- r. - eilė;
- P., p., augintinis. - kilpa;
- atsak. - pagalbinis;
- asmenys. - veido procedūra;
- iš. - puošti galionais;
- vergas. - darbas, darbas;
- pridėti. - papildomas;
- mišrūnas - sukryžmintas;
- takelis. - toliau;
- perspektyva - posūkis;
- rr. - eilutės, eilutės;
- puošti galionais, neteisingai - puošti galionais;
- asmenys. - veido procedūra;
- ryšys - prijungtas;
- nuovada. - atskirai;
- l. - priekis, priekis;
- Ir. - puošti galionais, nugara;
- s., sp. - mezgimo adata;
- Lp – priekinė kilpa;
- Слп – sukryžiuota priekinė kilpa.
- vm. - kartu;
- Ip – galinė mezgimo kilpa;
- DS – papildomas stipinas;
- guoba. - mezgimas;
- puošti galionais - puošti galionais;
- asmenys. - veido procedūra;
- atidėtas - atidėtas;
- vieta - padėta;
- stor. - šoninė;
- po gimdymo. - vėlesnis;
- išor. nr. - papildomas;
- atimtas – paskirtas.
laiptai į dangų
Gražus raštas.
Įprastas raštas megztas pagal šį šabloną:
- 1-oje eilutėje sukurkite ryšį iš *poros kilpų, kurios įterpiamos į DS darbuotojui. mezgimo virbalai, tada megzkite porą priekinių kilpų, po to dvi tas pačias su atskirais. s., tada po vieną galioninį siūlą. ir asmenys. augintinis. ir 4 akys blogosiomis pusėmis*. Toliau žvaigždutėmis apgaubtas raštas kartojamas iki eilutės pabaigos.
- Antroje eilutėje pakartojimas turėtų susidėti iš 4 blogųjų akių, priekinio ir galinio akių, 4 priekinių akių.
- 3-ios eilutės protokolas yra: 4 megzti, blogai, kilpa atskirai. s., dedamas priešais mezgimo virbalus, kuris yra po to, kai baigtas megzti galionį siūlą. augintinis. megzti priekinę siūlę. Toliau ateina pora galinių akių ir kilpa ant DS, palikta už darbuotojo. su mezgimo virbalais. Tada jie iš jo padaro galioninį dygsnį po poros megztų priekinių kilpų. Trasa. ant atskiro „With“ dedama pora kilpų. priešais mezgimo virbalus. Jie atliekami priekiniu dygsniu po galinio dygsnio. Toliau ant DS turėtų būti 2 Ip ir kilpa, kuri po priekinės kilpos megzta blogai.
- Ketvirtoje eilėje pirmasis yra keturios akys. kilpos, po kurių jie pakartoja ant drobės sukurtą raštą.
- 5-osios eilutės kartojimas prasideda nuo kilpų poros ant DS už virbalų, kurios po 2 užbaigtų priekinių kilpų turėtų tapti vienodos. Toliau megzkite 2 akis blogai, o po to – kilpą išorėje. Su. priešais mezgimo virbalus, kurie po 2 priekinių kilpų. pasukite į galioninį pynimą. Po jos jie megzė dar porą to paties Ip. Toliau priešais mezgimo adatas dedamos 2 kilpos ant DC. Iš jų, po kito pynių. augintinis. megzti priekines. Tada schema atrodo taip: pora galionų siūlų, kilpa. nuovadoje. Su. už virbalų, Lp, Ip su DS.
- 6-oje eilėje kilpos megztos pagal mezgimo schemą.
- 7-osios eilutės santraukoje, po keturių Lp, seka 3 Ip, kilpa ant atskiros kilpos. Su. už virbalų, pora Lp, priekyje su DS, 4 Lp, pora kilpų. ant pagalbinės sp. prieš mezgimą, Lp, 2 megzti su DS ir trys Ip.
- 8-osios eilutės kilpos pakartoja ankstesnes pagal modelį.
- 9-osios eilutės ryšys prasideda nuo kilpų poros. DS, tada ateina: 2 Lp, veidų pora. augintinis. su nuod. s., 2 Ip, kilpa ant pagalbinio. Su. už virbalų, 2 Lp, blogoji akis atidėta, kilpa atidėta atskirai, prieš mezgimą, Ip, Lp su DS, pora kilpų atidėta prieš virbalus, Ip, 2 gerosios akys su atskirtimi. s., pora galionų siūlų.
- 10 eilutėje kilpos turėtų pakartoti modelį.
- 11-osios eilutės santykis bus toks: keturi Lp, Ip, kilpa už virbalų, pora priekinių kilpų, Ip su atidėtu s., 2 pynių, kilpa. prieš mezgimą, Ip, Lp su DS, kilpa už virbalų, Lp, Ip su atskirai. p., 2 Ip, pora kilpų ant pagalbinio elemento. Su. prieš darbą, blogai megztas siūlas, 2 pynelės su DS, pynelė, 4 pynelės.
- 12-oje eilutėje kilpos gaminamos pagal modelį.
- 13 eilutė: *2 akys darbui, 2 akys mezgimui, 2 akys mezgimui. su DS, Ip, 2 Lp, keturiomis blogomis akimis, kilpa už mezgimo, Lp, megzti. su papildymu. s., 4 Ip, veidų pora., Ip *.
- 14 eilutė: pakartokite raštą.
Sekančios eilutės, iki 39-osios imtinai, megztos pagal aukščiau pateiktus punktus, nuo 1-osios iki 14-osios.
Aranų mezgimo raštai (kurių mezgimo raštai žmonėms primena senovės slaptą raštą) iš esmės kadaise buvo airiški amuletai ir šeimos emblemos. Anksčiau žvejų žmonos savo rankdarbiuose naudojo specialius dekoratyvinius kodus, kurie išliko iki šių dienų.
Banguotas kalnas
Pagrindinių diagramos motyvų vykdymas pateiktas lentelėje:
Elemento pavadinimas | Įgyvendinimo ypatybės |
Guzelis (B) | *Lp, Slp, Lp, Slp, Lp* – toliau. P., p., 5 Sp., p., 5 Lp., p., 2 vm., jungtis. blogai, blogai, 2 akys, geri. blogai, p, 3 įstrižai, jungtis. Lp |
3← | Pora augintinių. nuovadoje. Su. prieš darbuotoją, Ip, 2 Lp. su DS |
3→ | P nuomojamas. Su. guobai, pora Lp, Ip iš atidėto. augintinis. |
Mezgimas „Wave Mountain Aran“, kurį sudaro 13 kilpų:
- Ant l. eilutė: trys ir., 3 →, ir., 3 ←, trys ir.
- Įjungta ir. p.: vykdymas pagal brėžinį.
- Pora ir., 3 →, trys ir., 3 ←, 2 ir. (Nr. 3).
- I., 3 →, penki I., 3 ←, I. (Nr. 5).
- 3 →, sept. ir., 3 ← (Nr. 7).
- 3 ←, sept. ir., 3 → (Nr. 9).
- I., 3 ←, penki I., 3 ←, I. (Nr. 11).
- Pora ir., 3 ←, triguba ir., 3 ←, pora ir. (Nr. 13).
- Trejetas i., 3 ←, i., 3 ←, trejetas i. (Nr. 15).
- Pakartokite #1.
- Mezgimo panašumas Nr. 3.
- Pora I., 2 L., Sh, pora I., dvi L., 2 I. (Nr. 21).
- Vėlgi #13.
- Pakartokite #15.
- Keturi k., pora i., k., 2 i., keturi k. (Nr. 26).

Pasiruošęs.
Apvali pynė
Aran naudojami elementai:
- 4 ← — 3 p ant DS prieš mezgimą, blogasis siūlas, trys gerieji siūlai. su DS;
- 4 → — augintinis. DS vienam darbuotojui, 3 Lp, purl. su DS;
- 5 ← — 3 p. ant DS prieš mezgimą, pora blogųjų siūlų, trys p. ant DS;
- 5 → - pora akių už kaklaraiščio, 2 Lp, du pyniai. su DS;
- 6 ← - trys siūlės. prieš darbą., 3 megzti., 3 vnt. su DS.
Aran rašto dekodavimas Apvalus kabelis (12 akių audinio neteisingoje pusėje):
- Ant l. r. – Ip, 5 →, 5 ←, Ip.
- Įjungta ir. rr. - Lp, tada sekite paveikslėlį.
- 4→, keturi Ip, 4←.
- Trys megztiniai., 6 IP, 3 Lp.
- 4←, blogieji keturi siūlai, 4→.
- Ip, 5←, 5→, Ip.
- 3 ip, 6←, trys blogieji siūlai.
- 3 Rp, 6 IP, trys asmenys.
Pasiruošęs.
Kūgiai medalionuose
Aran mezgimo virbalai (jų mezgimo modeliai atrodo sudėtingi tik iš pirmo žvilgsnio) megzti išgaubto virvelės pavidalu. Tokio elemento pagalba sukuriami įvairūs unikalūs deriniai. Kiekvieno rašto patrauklumas slypi jo tankume ir vienodu glotnumu.
Arano pušies kankorėžių medalionuose elementų apžvalga:
- 6→ — trys kilpos. ant DS guobai, 3 l., trigubas l. su DS.
- 6← - 3 P ant DS prieš darbą, 3 l., trejybė. su nuod. Su.
- Š, guzas - nuo pėdsako. augintinis. Atlikite l. 2 kartus. ir puošti galionais. Apsukite, tada sekite keturiais ir, apsukdami, 2 akis 2 kartu. ir., pov., 2 vm. l.
Arano modelio analizė iš 15 kilpų skydelio su Ip:
- L. rr. pagal numerius 1, 3, 7, 11, 15 – ir., 13 l., ir.
- Į ir. rr. – l., 13 i., l.
- I., 6→, l., 6←, I. (Nr. 5).
- I., šeši l., Sh, 6 l., I. (Nr. 9).
- I., 6←, l., 6→, i. (Nr. 13).
- Kartojimas ir. r. (Nr. 16).
Pasiruošęs.
Kryžiukai-nuliukai
Aranai, sukurti mezgimo virbalais (šių raštų mezgimo modeliai yra gana lengvi, jei juos gerai suprantate), puikiai pabrėžia figūrą. Jiems reikalingi skirtingos sudėties ir kokybės siūlai. Prieš megzdami raštus, pradedantieji turės gerai praktikuotis ant įprastų elastinių juostų ir kilpų.
Pagrindiniai kryžiukų-nuliukų modelio elementai:
- 4← — kilpų pora. ant DS priešais mezgimą, 2 l., dviguba l. su DS;
- 4→ — atidėta sts pora. vienam darbuotojui, 2 l., pora l. su nuod. Su.
Arano mezgimo iš 8 kilpų skydelio su ir taisyklės. kilpos:
- Aštuoni L. (Nr. 1).
- 8 ir. (Nr. 2).
- 4→, 4← (Nr. 3).
- Aštuoni ir (Nr. 4).
- Trasa. 4 eilutės pakartokite Nr. 1-4.
- 8 litrai (Nr. 9).
- Aštuoni ir. (Nr. 10).
- 4←, 4→ (Nr. 11).
- 8 ir. (Nr. 12).
- Trasa. 4 eilutės pakartokite Nr. 9–12.
Pasiruošęs.
Pynimas
Elementų žymėjimai:
- 6→ — trys atidėti. p. ant DS guobai, 3 l., trigubas l. su nuod. Su.;
- 6← - 3 psl. ant pagalbinio. Su. prieš darbą, trys l., 3 l. su DS;
- 4→ — trys kilpos. ant DS guobai, i., 3 l. iš atidėto augintinio.;
- 4← — 3 akys ant DS prieš darbą ir trys akys su DS.
Aran juostos gamyba iš 20 kilpų skydelio su ir. kilpos:
- Trys l., 4 i., 6→, keturi i., 3 l. (Nr. 1).
- Į ir. rr. Mezgimas atliekamas pagal pateiktą schemą.
- Pakartokite 2 kartus *4←, pora i., 4→* (Nr. 3).
- 2 kartus rapport *i., 4←, 4→, i.* (Nr. 5).
- Pora ir., 6←, keturi ir., 6→, 2 ir. (Nr. 7).
- 2 kartus rapport *i., 4→, 4←, i.* (Nr. 9).
- 2 kartus rapport *4→, pora i., 4←* (Nr. 11).
- Trys l., 4 i., 6←, keturi i., 3 l. (Nr. 13).
- 3-iasis pakartojimas (Nr. 15).
- 5-asis pakartojimas (Nr. 17).
- Pora ir., 6→, keturi ir., 6←, 2 ir. (Nr. 19).
- 9 kartojimas (Nr. 21).
- 11-as (23-as) pakartojimas.
- 2 kartus rapport *trys i., keturios l., 3 i.* (Nr. 25).
Tada ornamentas tęsiasi, kartojant aukščiau aprašytas eilutes eilės tvarka.
Keltų ornamentas
Pagrindinių santrumpų paaiškinimas:
- 3 ← — kilpų pora. ant nuolatinės ašies prieš virbalus, blogai, du megzti. iš atidėtųjų ciklų;
- 3 → — ciklas atskirai. Su. vienam darbuotojui, pora l. ir. su DS;
- 4← — dvi kilpos. ant pagalbinio su. prieš mezgimą, pora galinių siūlių, 2 megzti. iš atidėtųjų ciklų;
- 4→ — atidėtųjų pora. už mezgimo kilpos, du asmenys, 2 ir. su DS;
- 4 litrai ← — velnias atidėtas. prieš guobą. kilpa, 2 priekinės kilpos, priekinės kilpos iš 2 kilpų ant atskirų kilpų. Su.
- 4 litrai → — vieta. velnias p. pagalbiniam įrenginiui. Su. už virbalų, pora akių, megztos akys su DS.
Keltų ornamento rašto iš 24 kilpų esmė:
- Ant veido. šonas: *2 blogieji siūlai, 4 sukryžiuoti dešinėje priekinėje dalyje*. Žvaigždutėmis apgaubtas raštas kartojamas tris kartus (1 eilutė).
- Visais ir. L. eilutės atliekamos su veido, ir ir. – blogieji siūlai (antroji ir paskutinė lyginės eilutės).
- I., trys sukryžiuoti. dešinė p., pakartokite dvigubai *4← ir 4→*, 3← ir. (3 eilė).
- 3→, ir., 2 kartus *pora ir., 4 d. ←, du ir.*, ir., 3← (5-oji eilutė).
- Pora priekinių kilpų, dvi priekinės kilpos, dvigubas pakartojimas *4→ ir 4←*, pora priekinių kilpų. ir l. (7-oji eilutė).
- 2 kartus po l. ir puošti galionais, pora ir., 4 l. →, du ir., du kartus pora ir. ir l. (9-oji eilutė).
- Du po du. ir blogieji siūlai, 2 kartus *4← ir 4→*, pora blogųjų siūlų. ir asmenys. (11-oji eilutė).
- Trys sukryžiuoti. kairės kilpos, i., 2 kartus *pora galionių siūlų, 4 l. ←, du ir.*, blogasis siūlas, 3→ (13-a eilutė).
- I., 3←, 2•*4→ ir 4←*, 3→, I. (15-oji eilė).
- 3 kartus pakartokite *pora megztų akių, 4 s, dvi megztos akys* (16-oji eilutė).
Tada pakartokite nuo 1 iki 16 eilučių.
Mezgiant airiškus raštus, reikia daryti įvairias kilpas ir elementus. Pradedantieji pirmiausia turėtų išmokti suprasti diagramas. Tik po to jie pradeda megzti įvairius daiktus. Arans galima naudoti tiek moteriškuose, tiek vyriškuose modeliuose. Toks susipynimas taip pat įprastas vaikų rinkiniuose.
Penkių gijų aranas
Diagramoje rastos santrumpos:
- 5← — trys kilpos ant DS prieš mezgimą, pora l., blogai su atskiru. s., ir 2 asmenys. iš tos pačios vietos.
- 5→ — 3 ak. pridėjus. Su. vienam darbuotojui, pora veidų, galinis pynimas. ir 2 l. su papildymu. mezgimo virbalai.
Žingsnis po žingsnio instrukcijos, kaip iš 18 akių sukurti 5 gijų „Aran“ siūlą:
- 1-oje eilėje ant veidų. 2 megzti blogai šone. Ir l poros ryšys. ir vienas ir., kuris kartojamas 5 kartus, ir viskas užbaigiama galūnėlių kilpa.
- Antroje eilėje ir toliau. netgi turėtų eiti: dvi priekinės kilpos, penkis kartus pakartokite porą galinių kilpų. ir vienas l., veido
- 3-ią eilę sudaro: du blogieji siūlai, pora mezginių, dvigubas blogųjų siūlų pakartojimas ir 5←, 2 blogieji siūlai.
- 5-oji eilutė daroma panašiai kaip 1-oji.
- 7-oje eilėje pirmiausia megzkite porą ., tada pakartokite 5→ ir du kartus megzkite blogai, tada padarykite du gerus akis. ir iš.
- 8-oji eilutė turėtų kartoti 2-ąją.
Aukščiau aprašyti veiksmai nuo 1 iki 8 atliekami tol, kol visas raštas bus visiškai megztas.
Paprastas Aranas
Norėdami gauti klasikinį 14 kilpų Araną, atlikite šiuos veiksmus:
- 1-oje eilėje, neskaičiuojant kraštinių akių, megzkite dvigubą akį. kilpos, 8 l. ir pora galinių siūlų.
- Iki 4 eilutės imtinai mezgimas atliekamas pagal schemą.
- 5-oje eilėje pradėkite kirsti ryšulius: atlikę 2 ir. Kitos keturios kilpos metamos ant DC, likusios megztos kaip veidai, o atidėtos taip pat megztos, paskutinės dvi kilpos megztos kaip galioninės kilpos.
- Tada, iki 13 eilutės, laikykitės megzto rašto.
- 13 val. Ryšuliai vėl susukti, kaip ir anksčiau.
- Iš schemos aišku, kad pynė formuojama kas 7 eilutes.
Keltų pynė
Diagramoje yra keletas sutrumpintų komponentų, būtent:
- 1-asis komponentas (K1) – atimta. vergui pora kilpų, kurios megztos blogai po 3 megzimų.
- 2-asis komponentas (K2) - trys žiedlapiai, atidėti prieš mezgimą, 2 galūnės, l. kilpos su DS.
25 kilpų pynimo kūrimas:
- 1 eilutė l. šonas: *keturios blogosios akys, 6 geros akys*, pora ir. kilpos.
- Du megzti akys, *šešios blogosios akys, 4 megzti akys. kilpos*, trys akys (blogai). (2 eilutė).
- 3 eilutė: 3 gerosios akys, *4 blogosios akys, 3 susk. prieš guobą. kilpos, kad po 3 l. augintinis. megzti priekinėmis kilpomis*, poruoti užpakalinėmis kilpomis.
- Pakartokite 2 eilutę.
- *2 K+1 K*, 2 K (5 eilutė).
- Troika ir. kilpa, *keturios megztos akys, 6 blogosios akys*, pora megztų akių. (6 eilutė).
- Pora blogųjų akių, *trys akys, atidėtos. darbuotojams, 3 asmenims, l. augintinis. su nuod. p., 4 blogieji siūlai *, trys gerieji siūlai. (7 eilutė).
- Megzkite 6 eilutę.
- *1 K+2 K*, 1 K (9 eilutė).
- Pakartokite 2 eilutę.
Paslaptys pradedantiesiems
Aranai formuojami perkeliant kilpas ant audinio. Tai patogu padaryti su papildoma mezgimo adata, ant kurios uždedamos kilpos. Perkeliant jį į vidų, jis uždedamas už darbinio audinio ir iš pagrindinės mezgimo adatos megztos šios kilpos. Po to jie grįžta prie papildomo. Pabaigoje reikia perkelti kilpas, bet prieš megzdami.
Yra žinoma, kad labiau patyrusios adatininkės gali apsieiti be papildomos mezgimo adatos.
Aran mezgimo raštai (mezgimo raštai dažniausiai įsimenami, kad vėliau juos būtų galima atlikti automatiškai) turėtų atrodyti tekstūruoti ir minkšti, o ne plokšti ir kieti. Kad raštai pasirodytų būtent taip, reikia daug praktikuotis su šablonais, kiekvieną kartą pasirenkant skirtingo storio mezgimo virbalus.
Pirmieji senovėje pasirodę Arano raštai reiškė:
- šeimos vienybė (gyvybės medis);
- mažos salos siautėjančiose vandenyno bangose (tinklelis);
- nedidelė augmenija arba dumbliai (samanos arba „ryžiai“);
- žvejybos virvės (pynės);
- išmintais takais į namus (grandinėmis);
- uolos šlaitai leidžiasi žemyn iki jūros (vinjuoti posūkiai).
Aranų atlikimo ant mezgimo virbalų principas susideda iš kilpų:
- kūgio formos, megztas iš ankstesnės eilės;
- apkabinimas;
- išstumtas.
Aran audinio foninis raštas dažnai būna vadinamas airiškomis samanomis arba ryžiais. Jais lengva užpildyti tarpus tarp pynių. Audinys su šiuo mezgimo variantu pasirodo esąs malonus ir tekstūruotas.
Maži arba dideli ryžiai kartu su pynėmis ir sruogomis leidžia jums sukurti savo naujus raštus su paslėpta prasme. Lengvos susipynusios kilpos sukuria neįtikėtinai patrauklius ir paprastus aranus. Taikant tokias technikas, jaukūs ir gražūs gaminiai gali virsti tikrais talismanais suaugusiems ir vaikams.
Kad pradedantiesiems būtų lengviau megzti aranus, jums reikia:
- Perkelkite ištirtus raštus ant kvadratinio popieriaus, piešdami raštą taip, kad brėžinyje 1 langelis atitiktų 1 kilpą. Vėlesnis mezgimo darbas grindžiamas rankomis pateiktais paaiškinimais.
- Prieš megzdami bet kokį raštą su Aran mezginiu, pasidarykite jo pavyzdį. Tai daroma mokymui ir būsimo elemento kilpų skaičiaus nustatymui. Jei reikia, maketą galima bet kada ištirpinti ir sukurti naują.
- Laikykitės vidutinio mezgimo tankio, nes pynės visada sutvirtina gaminį. Dėl tos pačios priežasties prie mezgimo išilgai kraštų pridedamas papildomas kilpų skaičius. Manoma, kad kuo laisvesnis pasirodymas, tuo laisvesnis ir apimties didesnis bus Aranas.
- Nukopijuokite modelį ant popieriaus iš megzto pavyzdžio su nustatytu kilpų skaičiumi. Vėliau turėtumėte nuolat į tai atkreipti dėmesį, kad išvengtumėte klaidų vykdant modelį.
- Beveik visiems dekoratyviniams motyvams naudokite megztinius dygsnius, o pagrindams – bloguosius dygsnius.
- Naudokite žymeklius, kad valdytumėte siūlių skaičių ir apribotumėte elementus.
- Sukurkite savo mezgimo schemas, kad patobulintumėte savo mezgimo techniką ir įgūdžius.
Formuoti airiškus pynimus mezgimo virbalais pradedantiesiems nėra lengva užduotis. Bet jei kruopščiai suprasite tokių ornamentų raštus, tada praleistas laikas visai nebus gaila. Juk aranai visada atrodo elegantiškai tiek prie moteriškų, tiek prie vyriškų drabužių. Šio tipo mezgimą galima rasti ir ant vaikų drabužių.
Vaizdo įrašas apie aranų gamybą iš mezgimo virbalų
Gražūs aranai su prieskoniais, mezgimo raštai: